Překlad "съм едно" v Čeština


Jak používat "съм едно" ve větách:

И аз съм едно от тях.
A já jsem jedna z nich.
След двадесет години като учител съм едно нищо, унищожават те.
Přes dvacet let do člověka hustěj obyčejnost- - Když se vymykáš, tak tě zničej, to si kurva piš
Ако искам да съм едно с тях трябва да живея като тях.
Chci-li být jedním z nich, musím žít jako oni.
Да, аз съм едно глупаво момиче, че не осъзнах по-рано, че ти не си нищо повече от един страхливец.
Ano, jsem hloupé děvče. Protože jsem dříve neviděla, že nejsi nic než zbabělec se srdcem plným strachu.
Нес, аз съм едно нещастно отрудено ченге.
Nessi! Já jsem jen obyčejný obchůzkový polda.
Възможно ли е да съм едно от тези нечовешки създания?
Patřil jsem i já, do téhle podlidské skupiny?
И аз не съм едно от децата на Зум.
Jedním ze "Zoomovic" dětí jsem taky nebyl. A umíš aspoň trochu tancovat?
Аз съм едно дяволско момиче с вятър в косите и дъвка по петите.
Holka ďábel nemá co ztratit, má vítr ve vlasech a gumu na botách.
Но там съм едно хърбаво бяло момче без приятели.
A tam, budu jen chudej bílej kluk bez kamarádů.
Да, виждал съм едно да се изсира на килима ми.
Jo, a viděl jsem psa, co se mi vysral na koberec.
Но аз съм едно объркано момиче, което не може да се оправи дори със собствените си бъркотии.
Jsem úplně rozesraná a sama hledám klid mysli. - Tobě ho těžko dám. - Ten projev si dobře pamatuju.
И двамата знаем, че съм едно нищо.
Oba víme, že jsem k ničemu.
Цял живот си мисля, че съм едно...
Celý život bych si myslela, že jsem někdo jiný.
В сравнение с него, аз съм едно нищо.
Nikdy jsem nemohla být tak dobrou učitelkou jako on.
Аз съм едно лудо влюбено момиче, което търси своя съпруг, обучено да те убие по 200 различни начина.
Jsem jen potřebná, láskou poblázněná holka, hledající manžela... Co zná 200 způsobů, jak tě zabít.
Декстър, Аз щях да съм едно от тези момичета.
Dextere, jednou z nich jsem měla být já.
Не съм едно от твоите кучета.
Já nejsem další ze tvých psů.
До теб съм едно нищо, нали, Анди?
Nic ti není dobré, je tak, Andy?
Вече съм едно с вятъра и снега!
Ve společnosti větru a nebe jsem jako jedna z nich. Nechte to být.
Ти не мислиш като мен, защото си богат и известен и можеш да наемеш скъпи адвокати, а аз съм едно нищо?
Vážně? Nemyslíš si, že je to proto, že jsi bohatý a známý a můžeš si dovolit nóbl právníky a já jsem nula?
Фани Брайс е царицата на ролите в мюзикали а аз съм едно непознато еврейско момиче от Охайо дошло от училищния Glee club.
Fanny Brice je Král Lear hudebníchdivadelníchrolí, ajájsemjen neznámá židovskádívkazOhia, kterápřišelave věku navysoké.
Аз съм едно опитно свинче, досущ като Йейтс.
Jsem pro vás jen pokusný králík. Tak jako Yates.
Ясно, загубил съм едно от момчетата ми.
Dobře, takže jsme přišli o jednoho muže.
Израснах, мислейки си, че съм едно нищо.
Vyrůstal jsem při tom, že jsem nula.
Има зомбита на тоя свят, Пейтън, и аз съм едно от тях.
Na světě jsou zombie, Peyton. Jsem jedna z nich.
Просто съм едно ченге, работещо по убийство.
Jsem jen polda, co dělá na vraždách.
Сега съм едно разочарование за нея.
A teď když se na mě podívá, tak z ní cítím zklamání.
Зомбитата съществуват и аз съм едно от тях.
Zombíci existují, Peyton a já jsem jedním z nich.
Ако ме извините, аз съм едно момче, което ще застане пред едно момиче и ще й каже...
A teď, s dovolením, chci být jen kluk, co si stoupne před holku a řekne jí...
Аз съм едно със Силата и Силата е с мен.
Jsem se Sílou a Síla je se mnou. Jsem se Sílou a Síla je se mnou.
Не, аз съм едно от последните местни момчета.
Ne. Já jsem jako jeden z posledních zdejších domorodců.
Аз съм индивид. Аз съм едно лице.
Jsem jen jedinec. Jsem jeden člověk.
0.54911589622498s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?